← 全部文章

· 池田浩明

杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち

このパンがすごい!

来源:朝日新聞デジタルマガジン&。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文
食パン
食パン

文:池田浩明

店を開けるのは週に1度土曜日のみ そのわけは……

杜(もり)の都の度肝を抜く、“おかしなパン”を焼く人がいる。週に1度、土曜日しか店を開けない。たくさんの人が、その日を待って行列を作る。小さな店の中で、阿久津和樹さん夫妻の「あくつさんち」がせっせとパンを作り、接客をする。

杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち
店内風景

店頭で見かけて「これは、おかしい」と思ってしまった食パン。Instagramでよくバズっている“気泡ぼこぼこ”にはちがいない。だが、それを通り越して、気泡が成長しすぎて、気泡膜を食い破りそうになって、紙一重でもちこたえているという感じだ。食べてみると、薄々の気泡膜さえ一瞬で溶けて、まるで存在しないものを食べているかのような錯覚に陥る。なにもなくなった口の中には、とても素直な小麦のミルキーさと、乳酸の甘さがすっきりとあり、いい心持ちである。

「グルテンをも壊して壊して、最後、無理やり窯の熱で持ち上げて、まわりを固めるみたいなイメージですかね」

120~130%という超高加水の生地を1日半寝かせ、その時点ですでにでろんでろんの生地を、成形して型の中に入れてからさらに半日寝かせる。型の中に入れてしまえばこっちのものと、グルテンの溶け放題にまかせてしまうから、あんな気泡になる。

杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち
クロワッサン

週一しか店を開けられない理由。阿久津さんの昼間の仕事は薬剤師である。仕事終わりで店に駆けつけ、仕込みを行う。具材をすべて手作りし、とんでもない長い発酵をかける。傍目(はため)には大変そうに映るが、阿久津さんにとってはどちらも「おもしろい」という。薬の調合とパンは阿久津さんの中でつながっているのだ。

「化学みたいな、細かいところを見るのが好きだったんで。ひとつひとつの成分の働き方とか、あとは酵母とか菌とかの目に見えないものの動きとか。そういうの昔っから好きだったんだと思いますよ」

大学の薬学部に在学中からパン作りをはじめ、独学ながらキャリアは20年近く。パン屋をオープンして2年半。近年、“おかしなパン”がエスカレートしてきた理由は、「Instagramで、全世界のいろんな人のパンを見だして、『好きなようにやっていいんだな』って感じてからかもしれない」。

杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち
いちじくレーズンくるみ

トリガーは引かれ、パンの常識から解き放たれた阿久津さんは次々と“おかしなパン”を作りはじめた。「いちじくレーズンくるみ」の異常事態。入れに入れたり、具材の量が生地に対し150%。まるでドライフルーツの石垣。生地はどこ? と探さなければいけないぐらいだ。皮をがりがり噛(か)めば、中身のレーズンイチジクからジュースがじゅじゅー。あまりの水分でフルーツそのものよりフルーティー。そして、ときどき感じる生地の小麦味がまためちゃくちゃ甘い。もっとフルーツを、ではなく、もっとパンを!と脳が求める逆転現象だ。

なぜこんなにジューシーなのか。こねてできあがった生地にたくさんのドライフルーツを混ぜ込んだ上、ドライフルーツが生地中の水を吸い込んでしまった分を埋め合わせるためさらに水分を加える。1日半熟成を取ったら、具材が多すぎて崩壊しかねないぎりぎりで成形を行い、これも食パンのようにかご(バヌトン)に入れてさらに半日寝かせて、生地を溶かしていく。自家製粉した全粒粉を湯種にし、湯ゲル、さらには水で戻したとろとろのチアシードを入れることで、とんでもない水分を保持できる生地を作り上げる。

杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち
春菊とアンチョビバター

具材の組み合わせも“おかしい”。「春菊とアンチョビバター」は、新食感すぎてジャンルさえわからない。パン? おやき? お好み焼き? 食感はまるでハンバーグ。むちっ、ぷるぷるときて、ぽろぽろと破片に分かれる感じに、アンチョビ、しいたけ、熟成させた小麦の旨(うま)みまで重なり、それがひき肉を思わせる。たっぷりと混ぜ込んだ春菊がきりきりとした苦味を加え肉っ気とすばらしい相性だ。

杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち
自家製粉の酵母スコーン

「自家製粉の酵母スコーン」には、ジャスミンとチョコを。アールグレイなら食べたことがあるのだが……紅茶以上の涼風のようなさわやかさが、自家製粉した全粒粉を引き立てる。これは、求めていた、ソフト感一切なし、完全無欠のがりがり。にもかかわらず口の中が乾く感覚は一切ない。

「食べやすくするため、自家製粉した全粒粉に、ココナツミルク、ココナツオイル、太白ごま油を沸騰させたものを入れて、湯種を作って入れています」

いわば、湯種というより沸騰オイル種。それが、小麦の粒を油でコーティングし、引きを感じさせない無上の食感を作り上げる。その上で、ベーキングパウダーではなく、自家培養のルヴァン種でしっとり感や風味を演出する。

常人が追いつけないような最先端製法を「どや顔」で駆使しているのかと思いきや、絵本に出てくるパン屋のおじいさんみたいに、にこやかに淡々と受け答えする。

「自分で考えたものを形にできたときのよろこびもあるし、形にならなかったとき、これをどうやったらちゃんと作れるかって考えるのがまたおもしろい」

理系らしく、研究者気質。癒やし系の素顔は、イメージキャラクターである「雷鳥先生」(「HIGASHI ALPS」落合恵氏によるイラスト)をほうふつとさせる。

杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち
入口にある立看板
杜の都に度肝を抜く「おかしな」パン!/あくつさんち
外観

あくつさんち
仙台市青葉区堤町3丁目12−16 高橋ビル 101
10:00~17:30 (売り切れ終了)
土曜営業(他不定期営業あり)

フォトギャラリーへ(写真をクリックすると、くわしくご覧いただけます)
「このパンがすごい!」紹介店舗マップ(店舗情報は記事公開時のものです)

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
グルテンを壊し窯の熱で固めるイメージが、瞬間溶ける食感に繋がる。

本人の説明と“薄々の気泡膜さえ一瞬で溶ける”記述。

「グルテンをも壊して壊して、最後、無理やり窯の熱で持ち上げて、まわりを固めるみたいなイメージですかね」
取材相手の発言
薬剤師という仕事と、長い発酵・手作り具材の時間配分が成立している。

昼間の仕事と仕込みを行う流れが説明される。

傍目(はため)には大変そうに映るが、阿久津さんにとってはどちらも「おもしろい」という。
池田浩明の文章